Nina et son père meurent dans un accident de voiture. Après avoir fait connaissance avec leur nouvelle demeure, le paradis, ils sont appelés à secourir des êtres humains en tant qu'anges gardiens. Nina doit épauler Pricille Grant, son ennemie du temps où elle était collégienne, et son père, un orphelin afghan.
Contrairement aux étés précédents, Habib, 12 ans, passe ses vacances dans une colonie verte. Entre randonnées en montagne et bivouacs, cette semaine s'annonce compliquée pour ce jeune passionné de théâtre.
